Ejecutar Windows instalado en el disco duro desde Ubuntu usando VirtualBox
Muchas veces tenemos un sistema Windows instalado/configurado/personalizado antes de instalar nuestra distro favorita, y desearíamos no perder dicho trabajo y poder a la vez ejecutar aplicaciones nativamente para Windows desde nuestro querido Linux.
Lo que podemos hacer en este caso es crear una imagen de acceso virtual de nuestro disco duro, y con ella ejecutar Windows desde Linux.
Paso 1: crear imagen del disco duro
VirtualBox Command Line Management Interface Version 2.0.2
(C) 2005-2008 Sun Microsystems, Inc.
All rights reserved.
RAW host disk access VMDK file /home/cristian/.VirtualBox/WinXP.vmdk created successfully.
En realidad lo que se crea es un especie de “acceso directo” al disco, es decir, NO crea una imagen con los datos del disco duro sino acceso al mismo.
Paso 2: añadir el disco duro virtual a VirtualBox
Abre VirtualBox y selecciona Archivo->Administrador de discos virtuales (File->Virtual Disk Manager en inglés), clic en el botón Añadir (Add) y seleccina el archivo que acabas de crear.
Paso 3: crear una nueva máquina virtual
Clic en el botón Nueva (New) y Siguiente (Next) en el asistente de creación de máquinas virtuales. Digita WinXP como nombre y selecciona Windows XP como tipo de máquina virtua, clic en Siguiente (Next).

Selecciona la cantidad de memoria RAM que deseas otorgar a la máquina virtual.

Ahora es donde debemos seleccionar el disco duro que hemos creado, así que has clic en Existente (Existing) y selecciona el disco duro que añadiste en el paso 2. Clic en Siguiente y luego en Finalizar.
Paso 4: configurar la nueva máquina virtual
Selecciona la máquina virtual WinXP, clic derecho y Configuración (Settings). Allí habilita el audio, los Puertos seriales (Serial Ports), los Puertos USB (USB ports), asigna el drive CD/DVD a la unidad local, y añade los Directorios Compartidos (Shared Folders) que sean necesarios, etc.
Ahora simplemente has clic en Iniciar (Start) y verás el menú de tu grub (o lilo), donde podrás seleccionar y ejecutar Windows XP (no es recomendable ejecutar el SO Linux que ya está corriendo). Recuerda que todos los cambios que realizes sobre la máquina virtual se verán reflejados en el SO original.
Problemas y soluciones
Uno de los problemas normales que pueden ocurrir, es al momento de crear el disco virtual. En la mayoría de los casos se trata de problemas de permisos, y tenemos algunas opciones para solventarlo:
- Realizar todo como root (NO RECOMENDADO)
- Cambiar los permisos de los discos duros:
sudo chmod 666 /dev/sdb2
(Más o menos recomendado)
- Crear un nuevo usuario con los permisos indicados:
sudo adduser rawvb –ingroup MYGROUP –no-create-home
sudo adduser rawvb disk
sudo adduser rawvb vboxusersLuego puedes crear un script que ejecute VirtualBox adecuadamente:
#! /bin/bash
VBUSER=rawvb # nombre del usuario que es miembro del grupo disk
VM_NAME=xpraw # nombre de la maquina virtualchmod -R g=u /home/$USER/.VirtualBox # asegurarse que el otro usuario tenga acceso a la configuracion del VirtualBox
xauth extract /home/$USER/cookieTmp $DISPLAY
chmod g+r /home/$USER/cookieTmp
sudo -u $VBUSER XAUTHORITY=/tmp/.Xauthority_$VBUSER xauth merge /home/$USER/cookieTmp
rm /home/$USER/cookieTmp
sudo -u $VBUSER XAUTHORITY=/tmp/.Xauthority_$VBUSER VBOX_USER_HOME=/home/$USER/.VirtualBox VBoxManage startvm $VM_NAME&Es la manera RECOMENDADA aunque es un poco más larga. Es tu desición.
Otro problema puede ser que Windows no arranque
(pequeño problema
), lo cual se puede deber al hardware, por ejemplo: supón que tienes una nVidia y haces uso de ella en Windows… luego VBox (que no tiene soporte para aceleración gráfica) carga Windows con su hardware emulado, entonces Windows dice ¿Qué demonios pasa? ¿No pillo bien el hardware? ¿Qué ha pasado? Bueno, mejor ni arranco, que se las apañe el usuario solito. En esos casos no podrás ¿disfrutar? de tu Windows.
En lo personal, me ha funcionado en uno de dos computadores donde hice la prueba. Aunque eso no dice mucho, así que lo mejor será leer sus comentarios.
Actualización: me envía Pablo Derendinger los pasos que el siguió y que le funcionaron… se basó en esta guía pero añadió un par de pasos que seguro resultarán útiles a algunos usuarios con problemas.
156 Comentarios | deja el tuyo





muy bueno el tuto… ahora alguien podria hacer uno para hacer correr la una instalacion de win7… este se complica porque tiene 2 particiones (una de arranque y la otra con el so)…
Si alguien tiene alguna idea de como hacerlo estaría muy bueno lo publicase por aqui…
saludos
Hola… todo esta perfecto, pero me gustaria tener mas desmenuzado el punto 1…. no logro crearlo..
Estoy en la msma que cARLOS; me pone:
bash: :~/.VirtualBox$: No existe el fichero ó directorio
esa parte de ~/.VirtualBox$ no va, ademas tienes que agregar sudo asi:
$sudo VBoxManage internalcommands createrawvmdk -filename $HOME/.VirtualBox/WinXP.vmdk -rawdisk /dev/”sda6″ -relative -register.
Esa es la instrucción que ejecuté en el mío. Ádemas la parte que esta entre comillas varía dependiendo de donde tienes instalado una de tus particiones linux. en mi caso yo no tenia una sdb2 sino la sda6 y la creo perfecto
pd:recuerda que las comillas no van
He hecho todo lo que me decís y he trasteado un rato hasta que he podido ver mi grub…
Os comento que cuando creéis el disco wmdk debéis hacerlo apuntado a dónde esté vuestro grub o gestor de arranque. yo he tenido que poner /dev/sda y me arranca el grub perfectamente…
El problema que tengo es que el Windows XP home que tengo preinstalado, casca cuando lo arranco… He generado un perfil “VritualBox”, me permite seleccionarlo, pero el Windows casca al arrancar…
Ahora sí que ya no sé que hacer…
Saludos
estoy igual que algunos:
bash: :~/.VirtualBox$: No existe el fichero ó directorio
jajaja pero me tinca que ya es error 300 ajajajaja.. hace rato que no ocupo linux… (usuario de mandrake 9) pero me tinka que es eso…
ayuda para los novatos plisss
Hola, podrías especificar mas el punto por favo, y como hacemos los que tenemos el disco particionado (linux en una particion y win7 en la otra) y queremos correr desde el VB win7 desde linux???
gracias.
Hola a todos.
Cuando creo el disco me funciona, pero el archivo sale con derechos solo de root, así que cuando lo quiero abrir desde el Virtual Box me sale un error como VERR_ACCESS_DENIED y de ahí no paso.
Me pueden ayudar?
Muchas gracias
Tengo Windows Xp en un disco (sda) y ubuntu en otro (sdb). el problema que me viene es que el GRUB está instalado en el MBR del sda, pero como los archivos de configuracion tan en sdb….
Supongo que es eso, porque cuando trato de iniciar XP desde VirtualBox el Grub me tira error. Alguna idea?
Sabes que seleccionando, por ejemplo “sda”, me corre el grub, todo perfecto, puedo seleccionar el windows que tengo instalado, pero hasta ahi nomas llega…. se queda la pantalla negra y no hace nada más…. Alguien sabe que se puede hacer??
Gracias…
aaaassspectacular, me jodio un oco pero hasta que le di los permisos asi (sudo chmod 666 /dev/sdb) primero, despues cree el disco y cada vez que voy a iniciarlo le doy permisos, arranca, y se chifla ahi me muestra como que esta buteando de algun lado pero no se mueve mas, alguna sugerencia?????
capas sea tema de drivers, de todos modos hice el paso 0
si no funca mas, valio la pena intentar
Tengo una partición de Win. Vista y otra con Kubuntu (10.10), puedo arrancar esa versión de windows desde kubuntu con Vbox.?, y de ser así, como se hace?
A alguno le ha funcionado este método? es que solo veo personas que escriben con dudas.