gentoo linux, java, software libre y otras hierbas
oct, 12 2008 - 1:50 pm

Páginas man de Ubuntu en Español

Este tip lo he leido en el blog de Shakaran.

En Linux tenemos una herramienta bastante útil llamada man, que nos ofrece una descripción detallada del uso de casi cualquier comando. Por desgracia, algunas de éstas páginas de manual están en ingles lo que hace un poco más lenta y tediosa la tarea de leerlas.

Por ejemplo, si deseamos ver la descripción del comando ping, ejecutamos el comando:

$ man ping

Con lo que veremos algo como esto:

PING(8)                                System Manager’s Manual: iputils                                PING(8)

NAME
ping, ping6 – send ICMP ECHO_REQUEST to network hosts

Para resolver este problema, simplemente debemos tener los repositorios Multiverse activados y después proceder a instalar los paquetes “manpage-es” y “manpages-es-extra” mediante Synaptic o terminal:

$ sudo apt-get install manpages-es manpages-es-extra

Luego de ello la mayoría de las páginas de manuales aparecerán en español, por ejemplo la del comando ping nos mostrará lo siguiente:

PING(8)                                   BSD System Manager’s Manual                                  PING(8)

NAME
ping – envía paquetes ICMP ECHO_REQUEST a servidores de red

SINOPSIS
ping [-dfnqrvR] [-c count] [-i wait] [-l preload] [-p pattern] [-s packetsize]

10 Comentarios | deja el tuyo

oct, 05 2008 - 3:33 am

Tip para Debian: seleccionar los repositorios más rápidos

debian logo

Este es un tip bastante útil que leo en TuxI… se trata de un caso de la vida real y muchas veces triste: una vez que hemos terminado de instalar nuestro hermoso Debian es necesario instalar una serie de aplicaciones para acomodarlo a nuestro uso diario.

El problema es que la lista de repositorios que tenemos al principio puede no ser conveniente por razones de ubicación o taza de transferencia; afortunadamente contamos con NetSelect, una aplicación muy simple que prueba los mirror que le pasemos, y nos dice cual nos conviene más.

Instalación

Basta con ejecutar este comando desde una consola:

# apt-get install netselect-apt

Una vez instalado podemos probar algunos de los mirrors y netselect nos aconsejará sobre cual elegir:

netselect ftp.ie.debian.org ftp.ch.debian.org ftp.debian.at ftp.es.debian.org

Sin comentarios | deja el tuyo

sep, 25 2008 - 11:31 am

DVDStyler, crea menús para DVD fácilmente

Con DVDStyler podrás crear tus propios discos con tu colección de películas con menús totalmente personalizados.

Incorpora sus propios fondos y botones, aunque permite añadir nuestros propios elementos, que enlazarán con los diferentes submenús que creemos. DVDStyler admite archivos de vídeo en formato MPEG, y los menús pueden ser en formato NTSC o PAL.

Instalación y descargas

Puedes descargar los paquetes .deb para Debian o Ubuntu e instalarlos manualmente usando GDebi o dpgk. O podrías añadir lo siguiente a tu /etc/apt/sources.list

En Ubuntu Hardy Heron:

deb http://dvdstyler.sourceforge.net/repository/ubuntu/ hardy main

En Debian:

deb http://dvdstyler.sourceforge.net/repository/debian/ testing main

… con lo que podrás instalarlo con un simple comando:

apt-get update && apt-get install dvdstyler

2 Comentarios | deja el tuyo

« Entradas anteriores
Entradas recientes »